00083. еги А҆ста́рта нарица́ема бѣ жо́н꙽ка во е҆ги́птѣ, Еꙗ῎ же безꙋмнїи е҆ги́птѧне боги́нею нарїца́юще Почїта́хꙋ же́ртвами. волхвѹ̀ сꙋщꙋ и҆ чародѣикꙋ.
л. 11
00106. [ниж. сх. тк҃з. судеи глв҇. в҃. г҃. к д҃. црс҇твъ а҃і. д҃ црс҇в к҃г.] еги А҆старта Ⓣ жон҇ка блудница и῎ чародѣика тако бѣ нарицае῎ма, е῎я ж ради древле безумниї е῎гиптꙗне почитающе богинею себе нарицахꙋ.
л. 65об.
00128. [і҆сꙋс҇, нав҇, к҃д.] еги А҆ста́рта, тол҇, жо́нка блꙋдница і҆ чародѣ́йка тако б̑ѣ нарица́ема • е҆ꙗ῎ же дре́вле беѕꙋ́мний е҆ги́птꙗне почита́юще, боги́нею себѣ̀ нарица́хꙋ [а е῎ллини а҆фродитою нарица писано ниж въ стихѣ н҃в м.] •
л. 55об.
00112. [і҆сꙋс҇. нав҇. х҃д. а҃. црс҇. л҃а.] е҆ги А҆старта [а҆стартиса, в҃. пар, и҆лѝ а҆стороѳ. к҃д. и҆лѝ хамо́на.], тол. жо́нка блꙋдни́ца и҆ чародѣ́йка та́ко б̑ѣ нарица́ема. е҆ꙗ́ же дре́вле безꙋ́мнїи е҆ги́птꙗне почита́юще, боги́нею себѣ̀ нарица́хꙋ, а҆ е́ллини [ниж. сх. н҃в. фп҃е.] а҆фроди́тою нарица́ют а҆ жидове, а҆сторо́ѳом, и҆ хамо́ною, пи́сано ниж в стихѣ, н҃вм.
л. 29
00110. егип А҆старта, тол. жо́нка блꙋдни́ца и҆ чародѣ́йка та́ко б̑ѣ нарица́ема. е҆ꙗ́ же дре́вле безꙋмнїи е҆ги́птꙗне почита́юще боги́нею себѣ̀ нарица́хꙋ • а҆ е́лини, а҆фроди́тою нарица́ютъ, ниж, сх, н҃в. криниц. гл. м҃г. • а҆ жи́дове а҆старо́фом, и҆ хамо́ною. Толкꙋ́ет же ся а҆старо́фъ, че́реды • и҆лѝ богатства • и҆лѝ чинꙗ́чїи выш҇пѣ́гован҇а • и҆лѝ молза́конꙋ. е҃. моис҇, а҃. сх, д҃. нав҇. ѳ҃, сх, і҃. и҆. в҃і. сх, д҃, и҆ г҃і, сх, в҃і. Настороѳ, быт, д҃і. сх, е҃. А҆старти́са, і҆ а҆сторо́фа. нав҇, к҃д. сх, м҃. А҆стороѳ кариа́имъ, а҃. пар. ѕ҃. сх. о҃а. а҃. црс҇. з҃. сх, г҃. и҆ д҃. в҃і. сх, і҃. бо́гъ палести́новъ. григ҇. бг҃ослов҇. сл. а҃і. стиха̀, и г҇. тол. выш҇. сх. в҃і. Сего̀ хвалил соло́мон҇, а҆ста́рсъ. г҃. црс҇. а҃і. сх. е҃ • и҆, л҃г. а҆ста́ртъ • а҆сфаро́ве, и҆лѝ а҆старофи́тес҇, тож е҆ди́но. чис҇. а҃. а҃. пар. а҃і. сх. м҃д. • і҆ а҆старфъ, д҃. црс҇. к҃г. сх. г҃і. Зд̑ѣ и҆мѣ́лося б̑ы писа́ти а҆стореѳ, за а҆сторо́фъ. Сирски. а҆фроди́та. ниж, сх, н҃в.
л. 51об.