Аморреискаѧ

Submitted by admin on Tue, 11/27/2018 - 11:08
Номер типографский азбуковник
937.00
Номер типографский азбуковник2
937.00
БАН, Арх. Д. 446

00401. [П҃В] [ѱлом, рл҃е] ж А҆морре́искаѧ страна прилежит предѣлом і҆ерс҇лимскимъ. толкꙋ́ет же с҇ а҆ммореѧ прогнѣвающїѧ. и҆лѝ разсыла́ѧи.

л. БАН, Арх. Д. 446

л. 23об.

БАН, 33.9.1

00478. [М҃З] [козмограѳ҇, гл҇. н҃з. чис҇лъ. к҃а. ниж. сх. тл҃д.] [выш҇. сх. ѕ҃. е҆лла́да] А҆мморѣе землꙗ̀ амморейскаꙗ прилежит предѣ́лам і҆е҆рс҇лимским • а҆ і҆ны́е амморе́ю о῎бласть о῎стровом наѕыва́ют, і҆ т̑о лож • амморе́я прилѣ́покъ, о῎коло о҆бошло̀ мо́ре. а҆ с одноѣ̀ стороны̀, землꙗ̀ прилегла̀. і҆ тоѣ̀ || (л. 82) земли от морꙗ до морꙗ, на, м. поприщ. і тѣм ꙋским мѣстом многие пакочти синили. цесар каюс: и цесар неро. і иные. і амморейские жители в том ꙋском мѣсте от морꙗ до морꙗ перегородили, поставили каменнꙋю стѣнꙋ от недрꙋгов своих. і тꙋ стѣнꙋ назвали, гексамилиꙋм. і потом црь тꙋрской мꙋрат, тꙋ стѣнꙋ і амморею область войною взꙗл. около всеѣ тоѣ области, ҂ау. поприщ. и, ҂аунг г. году тꙋ область венецийские ꙋ тꙋрских вѕꙗли. і всего, еі. дний владѣли. і паки у них тꙋрки вѕꙗли • та амморейская область, іли прилѣпок. глва і крѣпость всей греческой земли • иѕначала тот прилѣпокъ славен был храбрыми воинскими людми. коринфꙗны. лаконїйскими. сиуионийскими. каркадскими народы • бывала та часть, греческого гдрства || (л. 82об.) славна, страшна і грозна храбрыми прежреченными мꙋжи. владѣтели тоѣ области, в славѣ і в свѣтлости величахꙋсꙗ храбрыми мꙋжи. были владѣтели. [] агаменно, і менелаꙋсъ. [] і еоакъ, [] которые трою раѕорили. потом і иные многие • немалою славою возвышен был тот прилѣпок: выше всего греческаго гдрства, ннешняго времꙗни в державѣ тꙋрсокй • в той области началнѣишїй город коринф. і иные города. аргия. лаконика. мессения. элис. [] ахаия. сицеонис. аркадия. мицена. і иные многие • толкꙋетъ же сꙗ амморея прогнѣвающия. или разсылаяи •

л. БАН, 33.9.1

л. 81об.–82об.

РГБ, Тих.338

00473. [М҃З] [кос҇. граѳ. н҃з. чис҇лъ. ка҃. ниж. сх. тл҃д.] А҆мморѣ́ꙗ ѕемлꙗ̀ амморе́йская прилежит предѣ́лам і҆е҆рс҇лимским • а҆ и҆ны́е амморе́ю о῎бласть о῎стровом наѕыва́ютъ, і҆ т̑о лож • амморе́я прилѣ́покъ, о῎коло о῎бошло̀ мо́ре. а҆ с одноѣ̀ стороны̀, землꙗ̀ прилегла̀. і҆ тоѣ̀ ѕемлѝ от морꙗ до́ морꙗ, на, ѕ҃. по́прищъ. і҆ тѣм ꙋ῎ским мѣ́стом мно́гие па́кости чини́ли. це́сар каюс҇, і҆ цесар неро̀. і҆ и҆ны́е. і҆ амморе́йские жи́тели || (л. 42об.) в том ꙋском мѣсте от морꙗ до морꙗ перегородили, поставили каменꙋю стенꙋ от недрꙋговъ своих. і тꙋ стѣнꙋ наѕвали, гексамилиꙋмъ. і потом црь тꙋрской мꙋрат, тꙋ стѣнꙋ і амморею обасть войною вѕꙗл. около себѣ тоѣ области, ψ. поприщъ, и ҂ау г году тꙋ область венецийские ꙋ тꙋрских вѕꙗли. і всего, еі. днїи владѣли. і паки ꙋ них тꙋрки вѕꙗли • та аммореиская область, іли прилѣпок. глва і крѣпость всей греческой ѕемли. ізначала тот прилѣпокъ славен был храбрыми воинскими людми. коринфяны. лаконїйскими. сиционїйскими. каркадскими народы. бывала та часть, греческаго гдрства славна, страшна і грозна храбрыми прежреченными мꙋжи. владѣтели тоѣ области, в славѣ і въ свѣтлости вели жичахꙋсꙗ храбрыми мꙋжи. были владѣтели. [] ашаменнон, і менелаусъ. і еоакъ, [] которые трою раѕорили. потом і иные многие. немалою славою возвышен был тот прилѣпок, выше всег греческаго гдрства, ннешнꙗго времꙗни в державѣ тꙋрской • в той области началнѣйшїй город коринфъ. і иные городы. аргия. лаконика. мессениꙗ. элис. ахайя. сиционис. аркадия. мицена. і иные многие. толкꙋет же сꙗ амморея прогнѣвающия. іли разсылаяи •

л. РГБ, Тих.338

л. 42–42об.

РНБ, Сол. 18/18

00623. [М҃З] жи А҆мморѣ́я, тол. землꙗ амморейскаꙗ прилѣжит предѣлом ерслимским. коз. граѳ. гл. нз. чис. ка. ниж. сх. тлд • а иные амморею область, островом называют, и то лож • амморѣя прилѣпок, около обошло море. а с одное стороны, землꙗ прилегла. и тое земли от морꙗ до морꙗ, на, ѕ. поприщъ. и тѣм уским мѣстом многие пакости чинили • || (л. 72об.) 

л. РНБ, Сол. 18/18

л. 72–72об.

Такс_Типо_Тих338
Такс_Типо_33.9.1